Three real women follow the script and write their own endings in a first-of-its-kind reality rom-com.